雲林縣弱勢族群振興三倍券1,000元補助7/2起入帳 新華報導雲林分社張文祥報導

雲林縣弱勢族群振興三倍券1,000元補助7/2起入帳

• 為協助弱勢鄉親領取三倍券，雲林縣政府及本縣各鄉(鎮、市)公所針對109年6月領有身心障礙者生活補助、中低收入老人生活津貼、弱勢兒童及少年生活扶助、弱勢家庭兒童及少年緊急生活扶助、低收入戶兒童生活補助、低收入戶就學生活補助、特殊境遇家庭子女(含孫子女)生活津貼或子女(含孫子女)教育補助及其申請人、經政府列冊且未領取前述補助之低收入戶及中低收入戶，於7月2日起陸續將款項撥到鄉親指定的帳戶內，共計約3萬6,000人受益。

 張麗善縣長表示，施政以照顧弱勢為優先，為了使本縣弱勢鄉親能夠提早領到補助款，社會處及20個鄉(鎮、市)公所社會課立即動員，投入作業，7月2日前已將符合資格之清冊送達本縣各金融機構，也於7月2日起陸續將款項撥付到鄉親指定的帳戶內。 另社會處長林文志溫馨提醒，若具福利身分但未領政府補助，可自7月15日起，直接持健保卡至郵局櫃台領取3,000元振興三倍券，免付1,000元。

 若對於本補助有任何問題，請洽戶籍所在地公所或本府社會處各業務承辦人：

★身心障礙者生活補助：05-5522619、廖小姐
★中低收入老人生活津貼：05-5522049、辜小姐
★弱勢兒童及少年扶助：05-5522578、吳小姐
★弱勢家庭兒童及少年緊急生活扶助：05-5522582、張小姐
★特殊境遇家庭子女(含孫子女)生活津貼或子女(含孫子女)教育補助：05-5522836、汪先生；05-5523403、李小姐
★低收入戶及中低收入戶：05-5522654、劉先生

如有諮詢相關福利需求，也可就近洽詢本府各區社會福利服務中心：
虎尾區社會福利服務中心：虎尾鎮水源路14號，05-6361216
西螺區社會福利服務中心：西螺鎮中山路227號3樓，05-5879072
北港區社會福利服務中心：北港鎮公園路332號，05-7834492
台西區社會福利服務中心：台西鄉中山路293號，05-6980287

監察委員瓦歷斯·貝林巡察雲林縣 關心虎尾北溪社區農村再生成效 新華報黨雲林分社張文祥報導

監察委員瓦歷斯·貝林巡察雲林縣 關心虎尾北溪社區農村再生成效

•  監察委員瓦歷斯．貝林於今(3)日下午至雲林縣北溪社區瞭解農村再生計畫執行情形，邀請該社區發展協會理事長江炳辛簡介，監察委員肯定該社區經營成效，並就社區經營情形、縣府輔導情形、農村再造所需經費來源等問題表示關切。

巡察雲林縣虎尾鎮北溪社區農村再生計畫執行情形

 監察委員於雲林虎尾鎮公所受理民眾陳情，當場傾聽陳情人訴求，深入瞭解陳情重點，請縣府相關主管人員說明處理情形，並將陳情案件攜回監察院依法處理。

雲林縣設置廢棄文蛤殼暫置場 資源再利用固砂防揚塵 新華報導雲林分社張文祥報導

雲林縣設置廢棄文蛤殼暫置場  資源再利用固砂防揚塵  

• 
  

雲林沿海地區為養殖文蛤產地，集中在麥寮鄉、臺西鄉、四湖鄉及口湖鄉，總養殖面積達3,300公頃占全國6成左右，年產量接近4萬公噸，產值高達26億新台幣，產生的廢文蛤量也相當可觀，高達3,300噸，相當可觀。為解決廢文蛤殼隨意棄置問題而影響環境衛生，今(2)日上午縣長張麗善率農業處長魏勝德、環保局副局長黃富義等同仁，與雲林縣議會副議長蘇俊豪、議員吳蕙蘭、四湖鄉長蘇國瓏、台西鄉長林芬瑩、台西鄉代表會主席李文來等前往台西現勘廢棄文蛤殼暫置場場地，期提供場地暫時存放廢文蛤等貝類，緩解現有隨意棄置問題，有效管理廢文蛤殼等貝類，提升再利用率及擴展去化管道並改善環境衛生。

縣長張麗善表示，近年來受到極端氣候及春夏季節交替，養殖文蛤較易出現死亡情形，尤以持續性高溫致池中病菌大量孳生引發大量暴斃情形時有所聞，養殖業者面對大量死亡之文蛤殼廢棄物何處去傷透腦筋，堆置產業道路或保安林帶不僅有礙觀瞻也影響環境衛生。縣府接獲反應後，極力尋求解決管道，召集各單位會勘，初步選定台西鄉新興段277-34土地作為文蛤殼或牡蠣殼暫置場，由台西鄉公所維護管理，提供麥寮、台西、四湖及口湖鄉等沿海養殖漁民堆置，她也呼籲鄉親勿再隨意傾倒，以維護環境衛生。

張縣長指出，文蛤殼及牡蠣殼經加熱粉碎後均可做為飼料補助添加原料或製做肥料之原料，屬於農業廢棄物可再利用之資源。為有效管理廢文蛤殼等貝類，縣府先前也協調台西鄉兩家專門從事牡蠣殼回收利用之裕益灰粉加工廠（台西鄉五港村五港路72號）及寶島灰粉行（台西鄉海北村五港路117號）同意提供曬場讓漁民傾倒廢棄文蛤殼，協助漁民妥善處理大量暴斃文蛤。

她再說，文蛤等廢殼去化問題，同濁水溪河川揚塵向來困擾民生，縣府透過文蛤殼廢物再利用，鋪設在濁水溪沿岸裸露地上，讓馬鞍藤攀附，一來有固沙作用，藉此抑制揚塵；二來養殖漁民可以把廢棄文蛤殼交給雲林縣環保局來協助處理，除了有助改善揚塵，還能解決養殖業者處理文蛤殼的困境，避免再度造成環境汙染。環保局於108年試辦將1,500噸的文蛤殼清潔及篩選過後，鋪設於濁水溪裸露地，成效相當卓越，鋪設前後可以抑制60%的揚塵逸散，且持續時間可以長達6個月以上，跟傳統碎石級配鋪設工程相比較，成本降至30%。

 依107年行政院核定的「濁水溪揚塵防制及改善行動方案」，除進行空品監測、預警通報、教育宣導、環境清理、緊急應變時期噴灑三仙膠以及加強洗街作業等工項，108年縣府率先各單位舖設20公頃以上的文蛤殼於麥寮出海口及二崙鄉揚塵好發區域，有效抑制高風速下鋪設面積內的揚塵產生，且文蛤殼鋪設後續亦有效使馬鞍藤及白千層等攀藤植物攀附於表面，達到雙重固沙效果。108年雲林縣濁水溪揚塵事件日為29天次，在各地方單位跨部會努力合作下比預定目標41天少了12天，且麥寮監測站108年PM10年平均濃度較107年減少17.4μg/m3 、崙背站減少11.2μg/m3，裸露地面積也由107年的1,250公頃降至841公頃，裸露地改善面積達409公頃，在濁水溪揚塵治理上可說是非常卓越。

 減少沿海地區文蛤廢棄物，以文蛤廢殼鋪設濁水溪砂地固砂防揚塵，去化了3,000公噸文蛤殼，成效上不僅居民，連議員等民意代表皆極力肯定，縣府今年也將持續並積極向中央爭取1千萬預算來擴大辦理，鋪設30公頃以上的文蛤殼於10號、40號及74號越堤路段之裸露地，減少河川揚塵困擾民生問題，逐步改善本縣空氣品質，並協助文蛤殼去化，共同維護環境整潔衛生。也此呼籲文蛤養殖業者利用合適之回收管道，有效處理文蛤廢棄物。

 雲林縣廢文蛤暫置場，地點位於台西鄉蚊港村新興段277-34地號，可暫置總類包含廢文蛤殼、蚵殼、螺類及其他貝殼類，開放時間為星期一至星期五，早上8點30分至12點(國定假日暫停開放) ，請欲需進場傾倒之業者，可先行電話聯絡台西清潔隊(05)6981781，以利作業。蚵殼及文蛤殼進場時，請勿夾帶垃圾及其他物品。

雲林縣政府舉辦落花生病蟲害講習會 歡迎農友踴躍參加 新華報導雲林分社張文祥報導

雲林縣政府舉辦落花生病蟲害講習會 歡迎農友踴躍參加

• 有鑑於二期作落花生預計在八月陸續播種，雲林縣動植物防疫所將於7月13、15及17日早上10點，分別在元長鄉、土庫鎮及水林鄉農會舉辦落花生病蟲害講習會，邀請專家分享栽培防治方法，歡迎農友踴躍參加。

 雲林縣動植物防疫所表示，雲林縣落花生栽培面積占全台之冠，除了適當的栽培管理，良好病蟲害防治觀念是生產高品質花生的不二法門，因此本所將於7月13、15及17日早上十點，分別在元長鄉、土庫鎮及水林鄉農會舉辦講習會(詳如附件)，特邀台南區農業改良場專家介紹落花生常見病蟲害，以及相關栽培防治方法，屆時請農友踴躍參加。

 若有相關疑問請洽詢農會或與雲林縣動植物防疫所聯繫，連絡電話05-5523307。

 

國旅遊雲林 持三倍券享觀光工廠及商圈超值優惠 抽大獎 新華報導雲林分社張文祥報導

國旅遊雲林 持三倍券享觀光工廠及商圈超值優惠 抽大獎

• 雲林縣政府為7月即將發放振興三倍券，推出許多優惠方案，鼓勵大家國旅自由行來雲林縣安心旅遊及住宿，可獲得抽汽車及iPhone機會；雲林縣觀光工廠更推出持三倍券-升值1.5倍購專區及買一送一專區。商圈也配合三倍券陸續推出促銷活動，雲林縣長張麗善歡迎大家來遊雲林、享優惠、券留雲林，把大獎帶回家。

 雲林縣長張麗善表示，隨著新冠肺炎疫情趨緩，國內大解封，雲林縣政府於6月推出第一階段雲林縣民安心旅遊，受熱烈歡迎，開放報名隨即秒殺。雲林縣政府為7月即將發放振興三倍券，鼓勵大家國旅自由行來雲林縣安心旅遊及住宿，不僅可以享有優惠，還可獲得抽汽車機會。到觀光工廠了解產業知識，持三倍券能買到品質好、價格優惠產品，逛商圈也有振興三倍券促銷活動。同時也結合經濟部共同推廣公有市場及列管夜市，增添買氣，促進消費，歡迎大家來遊雲林，享優惠，券留雲林，把汽車大獎開回家。

 建設處處長李俊興表示，為促進振興產業及商機，雲林縣政府於109年6月12日起至109年8月31日止，優先推出「防疫新生活振興經濟活動」，到雲林縣觀光工廠及商圈協會參與活動之商家，消費滿額可獲得摸彩券，獎項包括:iPhone 11手機及郵政禮券。為促進振興三倍券留雲林，結合經濟部共同行銷觀光工廠，包括:福祿壽觀光酒廠、朝露魚舖觀光工廠、台灣鯛生態創意園區、塔吉特千層蛋糕大使館、大同醬油黑金釀造館，推出持三倍券「升值1.5倍購專區」及「買一送一專區」。串聯雲林縣6處商圈包含:虎尾商圈、北港商圈、西螺商圈、斗南商圈、古坑華山商圈及古坑草嶺商圈，預計於7月15日，配合振興3倍券，陸續推出促銷活動，促進商機及帶動消費。歡迎大家來雲林遊玩，券留雲林，把iPhone手機帶回家。

 有關遊雲林抽汽車活動詳細，請至雲林縣政府官網或雲林縣政府文化觀光處網站查詢。

監察委員7月3日蒞雲林縣巡察並受理民眾陳情 新華報導雲林分社張文報導

監察委員7月3日蒞雲林縣巡察並受理民眾陳情

• 監察院地方機關巡察第8組本縣責任區委員王美玉、委員瓦歷斯．貝林，訂於7月3日上午10時50分至11時50分於虎尾鎮公所虎尾廳2樓會議室(一)受理民眾陳情。

 陳情者惠請填妥陳訴書表單後傳真至本府計畫處(傳真：05-5340017)登記，屆時務必攜帶陳訴書及相關資料面陳。

 陳訴書表單格式可至本府全球資訊網(www.yunlin.gov.tw/縣民服務/雲端聯合服務中心/表單下載/計畫處(1)/綜合規劃科/監察院地方機關巡察雲林縣-民眾陳訴書表單格式/項下下載)(聯絡電話：05-5522977)。

溝通無障礙─雲林縣手語翻譯視訊服務開辦 新華報導雲林分社張文祥報導

溝通無障礙─雲林縣手語翻譯視訊服務開辦

• 
  

雲林縣政府今(30)日上午在雲林縣身心障礙福利服務中心舉辦雲林縣手語翻譯視訊服務開辦記者會，現場並示範如何使用手語翻譯視訊服務；雲林縣長張麗善表示，縣府社會處培訓許多手語翻譯老師，為縣內聽語障朋友提供更多元的服務，目前手語翻譯視訊服務時間為一、三、五早上9點至12點、下午2點至5點，希望透過視訊平台，讓聽語障朋友獲得更及時的翻譯服務，避免資訊獲取或溝通上的落差而陷入不平等的狀況。

雲林縣手語翻譯視訊服務開辦

縣長張麗善表示，雲林縣現有5,000多名聽覺障礙者，對於聽力有障礙的人來說，手語就是他們的母語，喜怒哀樂、千言萬語都只能靠肢體動作、臉部表情去表達，為了不讓聽語障朋友的權益受損，雲林縣近年透過公益彩券盈餘分配款的挹注，培養了一批優秀的手語翻譯員及同步聽打員，陸續開辦了「手語翻譯服務」及「同步聽打服務」，協助聽障朋友於就醫、洽公、參加會議或活動時清楚獲得相關訊息，並符合身心障礙者權利公約(CRPD)推行的「障礙者資訊平權」概念，不但促使聽語障者及一般大眾能更理解彼此的想法，也可以使聽語障者的需求被聽見。

張縣長指出，考量縣內手語翻譯員大多分佈於山線地區，且需事前預約才能派員服務，當沿海地區聽語障者有急需時，恐無法即時提供協助，因此具備即時性、便利性的手語視訊翻譯服務就顯得格外重要，縣府於今年起委託社團法人聽語障福利協進會開辦「手語翻譯視訊服務」，讓有需要的聽障朋友只要在服務時間內撥打視訊服務窗口的line，就可立即透過手語翻譯人員與其他人員進行溝通，對於現在幾乎人人都有智慧型手機的年代，是非常方便的服務。

社團法人聽語障福利協進會吳本洋理事長表示，手語翻譯視訊服務真的很方便，以前如果臨時有需求，多只能請人幫忙打電話轉達，若突發狀況來不及申請手語翻譯，就只能使用筆談，隨著視訊服務的設立，許多住在偏遠鄉鎮的聾人只要拿起手機，就可使用視訊服務，讓距離不是問題，透過手語翻譯、同步聽打和視訊服務，讓社會可以看見聾人的聲音，希望未來服務能夠普及，打造一個真正的無障礙環境。 

縣府社會處長林文志表示，目前手語翻譯視訊服務約有10位手語翻譯老師，服務時間為每週一、三、五，在張縣長的支持下，未來將擴大服務時間為週一到週五，社會處會持續培訓更多師資，投入手語聽打及翻譯服務 ，更即時並擴大服務聽語障朋友。

林文志進一步提醒，為了保障聽障朋友獲得資訊的權益，希望大家在辦理活動或記者會時，都能申請手語翻譯服務或同步聽打服務，以協助聽語障朋友即時獲得資訊與表達意見，為自己爭取權益，這是聽障朋友參與公共事務的基本權益，並可增加其社會參與的機會。

 民眾只要加入手語視訊服務的LINE：yltwsl，就可馬上使用這項服務，目前服務時間為週一、週三、週五的早上9點至12點，以及下午2點至5點；另外，手語翻譯服務以及同步聽打服務時間為週一至週五早上8點至下午5點，如有手語翻譯服務的相關問題，可逕洽社團法人聽語障福利協進會詢問，聯絡電話:05-56972639。

雲林縣張麗善縣長會勘虎尾道路及排水改善工程 允助改善 新華報導雲林分社張文祥報導

雲林縣張麗善縣長會勘虎尾道路及排水改善工程 允助改善

• 
  

為改善虎尾鎮道路路面破損與排水不良問題，充實縣內基礎建設工程，雲林縣長張麗善、虎尾鎮長丁學忠、虎尾鎮民代表會主席林嘉弘、縣府工務處長汪令堯與地方鄉親，30日上午一連會勘惠來里等道路及排水改善工程、平和里青埔庄內道路排水改善工程、穎川里等道路鋪面改善工程，張縣長允諾將籌措經費合計約2,170萬元，儘速改善路面老舊破損龜裂及排水不良問題，確保用路人行車安全及當地居民生活環境居住品質。

據虎尾鎮長丁學忠及代表會林嘉弘主席反映，惠來、平和、穎川等里內道路，因路面老舊破損龜裂，排水溝崩塌阻塞，虎尾公所分別向縣府提報辦理「109年虎尾鎮惠來里等道路及排水改善工程」、「109年虎尾鎮平和里青埔庄內道路排水改善工程」及「109年虎尾鎮穎川里等道路鋪面改善工程」等三補助案，以建構完善之公共設施，預估改善總經費約新台幣2170萬元。

縣長張麗善今在工務處安排下會勘虎尾平和里、下溪里、穎川里等地道路跟排水溝現況。她表示，庄內村里道路管理維護雖屬公所權責，然考量鄉親行車安全與公所財政困境，縣府將爭取中央補助或自籌經費，全面進行路面改善，確保人車通行安全。待經費到位後，將統一設計發包，讓鄉親用路平安順遂，排水設施更加通暢。同時感謝鄉親提供意見，縣府將極力爭取經費，協助改善地方基礎建設。

張縣長指出，虎尾地區為近年來縣內少數人口數穩定成長的鄉鎮，轄內高鐵特定區聯外道路及縣內首座脊背橋樑都將於今年下半年陸續完工，整體公路路網將更加完善;庄內村里道路同屬路網一部分，也是最貼近在地鄉親的基礎建設，考量公所在自有財源限制下可改善路段有限，身為道路主管機關，縣府將責無旁貸協助改善，同時責成工務處積極向中央爭取或籌措經費補助公所辦理。

 工務處長汪令堯提到，虎尾公所本次提報路段多數年久失修，舖面瀝青老化析離、標線損耗不清，且部分路段未設施排水溝，道路排水功能不彰，造成周邊眾多居民通行不便及排水不順。針對此次公所提報改善計畫，縣府將統籌經費發包，除了向中央爭取經費或由縣府自籌財源，以一個標案，統一處理橫跨虎尾八個里的道路及排水改善工程。

今(30)日會勘道路及排水改善工程，其中，「惠來里等道路及排水改善工程」包含惠來、西安里排水溝改善及惠來、興中、下溪里路面修復，預估經費780萬元整。「平和里青埔庄內道路排水改善工程」，將改善平和青埔排水問題，增加排水效率，並修復路面，解決當地淹水問題及確保用路人行車安全，預估經費640萬元整。另，「穎川里等道路鋪面改善工程」，將針對穎川、延平、下溪及公安里道路修復，解決當地民眾用路安全，預估經費750萬元整。